• Thursday, 29 July 2010 16:19
• Written by Administrator

น้ำใจ    แสงประทุม  น้ำ  อายุ 17 ปี
เรียน ม. 6  โรงเรียนสาธิตเกษตร ค่ะ
*เรียนบ้างเที่ยวบ้างก็ยังได้ดังใจ(คุณแม่)*

-เหตุผลที่เลือกเรียนกับสนญ.พหลฯ  เรียนแล้วเป็นอย่างไรบ้าง

คุณแม่เคยมาเรียนก่อนแล้ว เห็นว่าเซนเซถ่ายทอดความรู้ได้ดี  เดินทาง สะดวก  เรียนที่นี่ได้รู้อะไรเพิ่มเติมขึ้นจากเดิมมากๆค่ะ   เรียนรู้จากหลายสิ่งรอบตัวและจากประสบการณ์ของเซนเซด้วย ได้รู้ทั้งเกร็ดความรู้เพิ่มเติมที่ไม่เคยรู้มาก่อน  พูดญี่ปุ่นเก่งขึ้น (เรียนคนเดียวนี่คะต้องถาม - ตอบตลอดค่ะ)

-บอกหน่อยค่ะข้อดีของการเรียนเพิ่ม  เพราะที่ร.ร.น้องน้ำก็เรียนญี่ปุ่นอยู่แล้ว
แล้วความแตกต่างระหว่างเรียนPrivat(สนญ.)กับเรียนที่ ร.ร. ต่างกันยังไง

        เรียนที่โรงเรียนค่อนข้างเครียด เพราะเป็นหลักสูตรบังคับ อาจารย์ก็เลยต้องการสอนเนื้อหาให้ได้มากที่สุด ส่วนใหญ่จะเน้นพวกไวยากรณ์ คันจิในแบบเรียน มากกว่าการพูดหรือวัฒนธรรมญี่ปุ่น แต่มาเรียนที่นี่ไม่ได้เรียนแต่เฉพาะในบทเรียน เรียนรู้จากสถานการณ์รอบตัว  รู้วัฒนธรรมใหม่ๆ ซึ่งไม่ค่อยได้เรียนที่โรงเรียน ได้ฝึกทำข้อสอบแปลกใหม่ก่อนเพื่อน  เช่น PAT  เซนเซหาข้อสอบปีนี้มาให้ลองทำแล้วก็ได้ฝึกพูดมากขึ้นค่ะ

- เปรียบเทียบระหว่างข้อสอบ Pat กับข้อสอบวัดระดับ
(ความเห็นส่วนตัวค่ะ)  จากที่ได้สัมผัสมาทั้งสองอย่าง

       ค่อนข้างยากค่ะ เพราะเนื้อหาเป็นระดับที่ครอบคลุมตั้งแต่ ม.4-6   ซึ่งบางเนื้อหาเรายังไม่ได้เรียน จึงต้องอ่านเพิ่มเติมเอง   ต้องเตรียมพร้อมก่อนสอบพอสมควรค่ะ เช่น
 ฝึกทำแบบฝึกหัดเพื่อให้แม่นไวยากรณ์ ท่องศัพท์ ท่องคันจิ 

       น้ำเคยสอบผ่านระดับ 4 เทียบกันแล้วน้ำว่าสอบวัดระดับง่ายกว่าข้อสอบ Pat เยอะเลยค่ะ เพราะถึงจะมี listening แต่ก็ฟังง่าย
เป็นความรู้ที่เคยเรียนมาแล้ว   ข้อสอบ Pat จะยากขึ้นอีกระดับ และมี reading เยอะมากๆด้วย  ต้องเรียนเพิ่มอีกเยอะค่ะ

-เป้าหมายในการเรียนภาษาญี่ปุ่นในอนาคตเป็นแบบไหน
อยากเรียนต่อคณะนิเทศ  
จุฬาภาคภาษาอังกฤษ   แต่จะไม่ทิ้งภาษาญี่ปุ่นค่ะมีโอกาสก็เรียนต่อไป(ที่ ส.น.ญ.ค่ะ)   ในอนาคต อยากทำอาชีพ เสริมที่เกี่ยวข้องกับ
ภาษาญี่ปุ่นเช่น แปลหนังสือ